IT РАБОТА В ГЕРМАНИИ: КАКУЮ ЗАРПЛАТУ НАЗЫВАТЬ РАБОТОДАТЕЛЮ

Как узнать сумму зарплаты, чтобы не прогадать и чтобы работодатель согласился?

work in germany,blue card, bluecard, study in germany,kmk,kultusministerkonferenz,anabn,zab,jaroslav plotnikov,plotnikov,ярослав плотников,bca,blue card agency — Скриншот 1. (Source: gehalt.de)

INDEX

1. Что такое BIS Berlin и какой сервис предоставляется (приезжим) иммигрантам
2. Новые правила подачи документов на ВНЖ<

1. Что такое BIS Berlin

BIS (Business Integration Service) - это иммиграционный сервис для зарубежных (не германских) компаний, учредителей, индивидуалов-фрилансеров и предпринимателей в г. Берлин. Данным сервисом могут пользоваться компании, учредители фирм и индивидуальные предприниматели, которые зарегистрировались в качестве клиентов в LEA Berlin Государственном ведомстве по делам иммиграции Берлина. Это касается также компаний-членов IHK Berlin* и HWK Berlin**.

Этот сервис деловой иммиграции способствует быстрой и простой выдаче разрешений на проживание для предпринимателей и квалифицированных специалистов.

Как BIS Berlin помогает (приезжим) иммигрантам

С помощью сервиса деловой иммиграции (BIS) берлинские компании могут быстро и легко прояснить все вопросы, касающиеся законодательства о пребывании в стране для своих сотрудников и членов их семей, и подать соответствующие заявления в ответственный отдел Государственного ведомства по делам иммиграции. То же самое касается иностранных инвесторов и учредителей, которые хотят стать экономически активными здесь, в Берлине.

2. Новые правила подачи документов на ВНЖ

С мая 2021**** BIS объявил о новых, более строгих правилах подачи документов на оформление долгостроного проживания (напр. ВНЖ и др.). Эти правила перечислены в чек-листе Checkliste des Business Immigration Service (см. скриншоты 1 и 2). Мы рассмотрим лишь самые существенные из них.

Основные положения

Основных положений отметим как минимум два:

документы необходимо подавать в виде черно-белых сканов;

в списке документов на оформление ВНЖ появился "штамп пересечения границы".

Документы в виде черно-белых сканов

Об этом требовании сказано в параграфе Grundsätzliches zur Antragstellung im BIS. Смю стрелки (1) Scan-Qualität (scan quality) и (2) Schwarz-weiß scan (black and white scan).

Немаловажное уточнение: никаких обработанных фотографий! И Документы принимаются исключительно в виде PDF-сканов - (3) Ausschließlich als PDF (as PDF only),

Однако милостиво позволяется делать сканы с помощью скан-приложений для смартфонов.

Штамп пересечения границы

В секции 3 (см. скриншот 2) предписывается в числе подаваемых документов предоставлять скан-копию страницы паспорта с штампом пересечения границы Германии. Имеется в виду обычный всем знакомый штамп о въезде в страну, выставляемый пограничной службой,

А что делать, если штамп отсутствует или трудночитабельный?

В виде альтернативы дозволяется предоставить билеты на поезд/самолет или "другие равнозначные подтверждения".

Вывод:

BIS обещает ускоренную и упрощенную обработку документов, однако завышает стандарты подачи документов на обработку.

* - LEA, сокр. от Landesamt für Einwanderung Berlin;
** - IHK, сокр. от Industrie- und Handelskammer торгово-промышленная палата;
*** - HWK, сокр. от Handwerkskammer - ремесленная палата;
**** - точную дату начала действия данного положения указать затрудняюсь [примечание автора].

Объяснения немецких слов, терминов и сокращений выделенных курсивом см. в ГЛОССАРИИ.

* - by the way, Ms. A. got the work visa without BCA assistance;
** - other translation "Awarding Institutions".

Copy & share: migwork.com/ru/salary

Ваши мысли на эту тему?

Обнаружена ошибка? Дополнение? Несогласие? Вопрос?

Прошу прокомментировать (регистрация не нужна)

MIGRATION + WORK IN GERMANY Paperwork guide for coming & life in Germany