АПОСТИЛЬ - ЧТО ЭТО, НА КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ И ГДЕ ПОЛУЧИТЬ АПОСТИЛЬ

Для получения немецкой визы для супруги/детей некоторые документы должны иметь апостиль

anabin, zab, kmk, higher education compass,hochschulkompass, daad, do it in germany,
recognition in germany, work in germany, study in germany, education in germany, master in germany,
master germany, blue card,blue card eu, bluecard, bluecard eu,eu blue card, eu bluecard,
blaue karte eu, eu blaue karte, анабин,подтвердить диплом в германии,подтверждение диплома
в Германии,учеба в германии, образование в германии,мастер программа германии, мастер в германии,
работа в германии,голубая карта, синяя карта — Скриншот 1. Слева: Апостиль. Справа - его перевод на немецкий язык (Источник: BCA Relocation GmbH)

ВНИМАНИЕ!
В этой статье рассказано о переводе апостилированных документов на немецкий язык.

Апостиль (также "гаагский апостиль") - что это?

Source: Федеральное министерство иностранных дел

"Гаагский апостиль" подтверждает подлинность государственных документов, оригинал которых должен быть представлен в соответсвенный орган. “Гаагский апостиль" выдается уполномоченными органами государства, выдавшего документ. При этом нет необходимости обращаться в представительство Германии в этой стране.

Где получить апостиль?

Основной организацией, выдающей апостили, является Министерство юстиции. Обратитесь в региональное отделение Министерства юстиции в вашем городе.

Если вы не можете найти его, попробуйте воспользоваться следующими способами:

ЗАГС;
Нотариус;
Гугл или другие поисковики;

TO-DO:

1. Позвоните в ЗАГС и спросите, где можно апостилировать ваш документ. Или:

2. Позвоните нотариусу и задайте следующие вопросы:

о стоимости апостилирования,
сколько времени это займет,
какие документы вам необходимо иметь при себе (апостилированный документ, паспорт, что еще...?)

Или:
3. Погуглите и найдите несколько местных коммерческих организаций, например, бюро переводов, которые помогают получить апостиль. Задайте те же вопросы.

Сравните ответы и сделайте свой выбор.

Copy & share: migwork.com/ru/apostille

Ваши мысли на эту тему?

Обнаружена ошибка? Дополнение? Несогласие? Вопрос?

Прошу прокомментировать (регистрация не нужна)