HOME | КОНТАКТЫ | БЛОГ | ВИДЕО | FAQ | СЛОВАРЬ | EMAIL-LIST

HOME | БЛОГ | EMAIL-LIST

КОНТАКТЫ | ВИДЕО | FAQ | СЛОВАРЬ

migwork

MIGRATION + WORK IN GERMANY
Paperwork guide for coming & life in Germany


ANKI – ГЕНИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ДЛЯ ЗАПОМИНАНИЯ СЛОВ И ВООБЩЕ ВСЕГО

Об этом софте я мечтал много лет

anki
Скриншот 1. Лицевая (1) и обратная (2) сторона сторона карточки Анки. Пояснения ниже (Source: ankiweb.net)

Признаюсь, у меня самая обычная память. А поскольку мне нравится учить иностранные языки, необходимо умение легко запоминать новые выражения и легко их вспоминать. Ну и конечно, чтоб они оставались в памяти надолго.

Spaced repetition – Интервальное повторение

До последнего времени моим излюбленным способом было изготовление карточек с словами и выражениями. Их можно перемешивать, добавлять новые, убирать карточки с хорошо усвоенным содержимым.

В одном интервью Дерека Сиверса я узнал про spaced repetition – систему интервальных повторений.

anki
Скриншот 2. Кривая забывчивости Forgetting Curve (Source: Gary Wolf, quantifiedself.com)

Взгляните на Forgetting Curve. Это «кривая забывчивости». Через 60 дней после выученного единожды материала [memorisation] в памяти остается примерно 5% (зеленая кривая на скриншоте). Это могут быть к примеру пять из выученных ста иностранных слов.

Но!

Всего одно повторение [first reminder] заученного материала позволит через те же 60 дней помнить 45% материала (красная кривая). Второе повторение закрепит около 78% материала (синяя кривая). Третье повторение - 90% (зеленая прямая). А после четвертого повторения все 100% выученного материала осядут в долгосрочной памяти*.

Обратите внимание указанные на скриншоте интервалы между повторными запоминаниями. Интервалы увеличиваются. Первое повторение материала - через пару дней, второе - через 10 дней, третье - через 30 дней, четвертое - через 60 дней. Теперь понятно, почему этот метод называется spaced repitition? Вот мы и подошли к самому интересному - как интервальное повторение встроено в систему электронных карточек АНКИ.

* - если хотите удержать все 100% на годы, изредка все же придется повторять материал.

Преимущества электронной колоды ANKI перед колодой бумажных карточек

Сферы применения - что можно учить с ANKI

Да все, что угодно! Иностранные языки. Какие либо факты на родном языке. Факты об изображении. Например если вы хотите рассказать что-либо о конкретных личностях или например картинах, можно на лицевой стороне карточки поместить фото человека или картины, а с обратной стороны - соответствующий текст.

АНКИ помогла мне поверить, что я смогу выучить языки программирования. Кроме совершенствования своего английского, я начал учить HTML, CSS и JavaScript. Возлагаю на АНКИ большие надежды ))

ПРОДОЛЖЕНИЕ

Своим опытом работы с АНКИ я поделился в этой статье.




21.09.23 - 02.05.24 ©️ MIGWORK.COM (Jaroslav Plotnikov) All articles

Copy & share: migwork.com/ru/anki

Ваши мысли на эту тему?

Обнаружена ошибка? Дополнение? Несогласие? Вопрос?

Прошу прокомментировать (регистрация не нужна)