Staatenliste: cписок стран для обмена водительских прав в Германии

Staatenliste показывает формальности необходимые для вашей страны

Данная статья является приложением к статье о том как заменить (конвертировать) водительское удостоверение вашей страны на немецкое. .

driver licence Germany, exchange driver licence Germany,
              permanent residence germany, settlement permit germany, unbefristet,
              aufenthaltstitel, aufenthaltserlaubnis, niederlassungserlaubnis,
              national visa Germany, blue card, blue card germany, голубая карта Screenshot 1. Staatenliste - Countries overview. (Source: KVR München)

Staatenliste я нашел на сайте города Мюнхен, когда занимался переоформлением водительских прав для одного переехавшего из Израиля Java-разработчика.

Что означают столбцы таблицы

driver licence Germany, exchange driver licence Germany,
                permanent residence germany, settlement permit germany, unbefristet,
                aufenthaltstitel, aufenthaltserlaubnis, niederlassungserlaubnis,
                national visa Germany, blue card, blue card germany, голубая карта Screenshot 2. Staatenliste - Countries overview. (Source: KVR München)

(1.) - Ausstellungsstaat des Führerscheins - Страна выдачи водительского удостоверения
(2.) - Untersuchung des Sehvermögens - Проверка зрения
(3.) - Nachweis der gesundheitlichen Eignung - Справка от врача о пригодности по состоянию здоровья
(4.) - Nachweis Erste Hilfe - Подтверждение участия в курсах по оказанию первой помощи
(5.) - Theoretische Prüfung für folgende Klasse(n) erforderlich - Теоретический экзамен требуется для следующего(их) класса(ов)
(6.) - Praktische Prüfung für folgende Klasse(n) erforderlich - Практический экзамен (вождение) требуется для следующего(их) класса (ов)

Как пользоваться таблицей

Пример Индия

(7.) - в контексте конвертации водительских прав Индия представляет пример страны с максимальным количеством формальностей, необходимых для того, чтобы получить немецкое водительское удостоверение. Таких стран большинство. Скорее всего это именно ваш случай.

Пример Япония

(9.) - Япония представляет пример высокоразвитой страны - ограничения как видите минимальны.

Пример Израиль

(8.) - в контексте конвертации водительских прав Израиль занимает некую "промежуточную" позицию.

Small text

Paragraph

* - слова и сокращения выделенные курсивом объяснены в ГЛОССАРИИ .

How to convert your driver licence into German one by small cost

Go UP
23.09.21 ©️ Jaroslav Plotnikov (All articles)