STAATENLISTE: CПИСОК СТРАН ДЛЯ ОБМЕНА ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ В ГЕРМАНИИ

Данная статья дополняет статью о переоформлении водительского удостоверения из вашей страны в немецкое.

Список стран Staatenliste я нашел на сайте города Мюнхен, когда занимался переоформлением водительских прав для одного переехавшего из Израиля Java-разработчика.

Что означают столбцы таблицы

• Ausstellungsstaat des Führerscheins - Страна выдачи водительского удостоверения
• Untersuchung des Sehvermögens - Проверка зрения
• Nachweis der gesundheitlichen Eignung - Справка от врача о пригодности по состоянию здоровья
• Nachweis Erste Hilfe - Подтверждение участия в курсах по оказанию первой помощи
• Theoretische Prüfung für folgende Klasse(n) erforderlich - Теоретический экзамен требуется для следующего(их) класса(ов)
• Praktische Prüfung für folgende Klasse(n) erforderlich - Практический экзамен (вождение) требуется для следующего(их) класса (ов)

Как пользоваться таблицей

Пример Индия

Скриншот 2, верхняя позиция внутри рамки.

В контексте конвертации водительских прав Индия представляет пример страны с максимальным количеством формальностей, необходимых для того, чтобы получить немецкое водительское удостоверение. Необходимо предоставить справку от окулиста и о пригодности по состоянию здоровья. Также необходимо сдать теоретические и практические экзамены.

Пример Япония

Скриншот 2, красная стрелка.

Япония представляет пример высокоразвитой страны - ограничения здесь минимальны.

Пример Израиль

Скриншот 2, нижняя позиция внутри рамки.

В контексте конвертации водительских прав Израиль занимает некую "промежуточную" позицию. Проверка зрения и медосмотр - только для классов C и D. Теоретические и практические экзамены не требуются.

Пример Россия

Для водительского удостоверения, выданного в России, как и в случае Индии, необходимо предоставить справку от окулиста и о пригодности по состоянию здоровья. Также потребуется сдать теоретические и практические экзамены.

Ваши мысли на эту тему?

Обнаружена ошибка? Дополнение? Несогласие? Вопрос?

Прошу прокомментировать (регистрация не нужна)

Comments